Сейчас, во время военных действий, очень актуальная песня о стране, которую защищают наши солдаты, молодые мальчики родившиеся и приехавшие сюда - на родину.
Эта земля, текущая молоком и медом, она нам и мать и отец, в ней мы родились, её будем любить и в которой будем жить. Это земля нашего народа с синим морем, наполненная цветами и детьми. На севере - Кинерет, на юге - пески, восток и запад целуются границами. Это земля Торы, веры, источник света и тут исполнится обещание - это не будет сказкой.
И пусть будет, что будет!
Эта земля, текущая молоком и медом, она нам и мать и отец, в ней мы родились, её будем любить и в которой будем жить. Это земля нашего народа с синим морем, наполненная цветами и детьми. На севере - Кинерет, на юге - пески, восток и запад целуются границами. Это земля Торы, веры, источник света и тут исполнится обещание - это не будет сказкой.
И пусть будет, что будет!
השיר "ארץ ארץ ארץ", מבוצע ע"י אילנית.
מילים ולחן: שייקה פייקוב.
ארץ, ארץ, ארץ,
ארץ תכול אין עב,
והשמש לה
כדבש וחלב,
ארץ בה נולדנו
ארץ בה נחיה
ונשב בה, יהיה
מה שיהיה
ארץ שנאהב
היא לנו אם ואב
ארץ של העם
ארץ לעולם
ארץ בה נולדנו
ארץ בה נחיה
יהיה מה שיהיה.
ארץ, ארץ, ארץ,
ים אל מול החוף
ופרחים וילדים
בלי סוף.
בצפון כינרת
בדרום חולות
ומזרח למערב
נושק גבולות.
ארץ שנאהב...
ארץ, ארץ, ארץ,
ארץ התורה
את מקור האור
ושפת האמונה.
ארץ, ארץ, ארץ,
ארץ יקרה,
הן הבטחת
שאין זו אגדה.
ארץ שנאהב.
****************************מילים ולחן: שייקה פייקוב.
ארץ, ארץ, ארץ,
ארץ תכול אין עב,
והשמש לה
כדבש וחלב,
ארץ בה נולדנו
ארץ בה נחיה
ונשב בה, יהיה
מה שיהיה
ארץ שנאהב
היא לנו אם ואב
ארץ של העם
ארץ לעולם
ארץ בה נולדנו
ארץ בה נחיה
יהיה מה שיהיה.
ארץ, ארץ, ארץ,
ים אל מול החוף
ופרחים וילדים
בלי סוף.
בצפון כינרת
בדרום חולות
ומזרח למערב
נושק גבולות.
ארץ שנאהב...
ארץ, ארץ, ארץ,
ארץ התורה
את מקור האור
ושפת האמונה.
ארץ, ארץ, ארץ,
ארץ יקרה,
הן הבטחת
שאין זו אגדה.
ארץ שנאהב.
Вам интересно? Есть вопросы? Предложения?
Хотите читать подробнее или разбирать текст?
Пишите. Спрашивайте.
**********
Для того чтобы посмотреть что пишут в блогах израильтяне, с которыми я дружу, нажмите на название поста, а затем прокрутите его текст до конца.
Всегда ваша Яна
Комментариев нет:
Отправить комментарий