Познакомилась недавно с блогом Тель-авивской жительницы Лизы. Она отличная умелица в искусстве "скрапбукинга". Кто ещё не знает это слово? Я уже год с ним знакома. И хоть оно не ивритское, а английское, очень рекомендую познакомится:
Но и для изучения языка там найдется много интересных примеров. Потому, что текст статей блога, разумеется, написан по-русски, и все странички дневника, которых так необыкновенно красиво оформила Лиза, в статье переведены на русский язык. А вот на отличных, больших фотографиях вы прочитаете ивритский вариант этих названий. И полюбуетесь этим замечательным искусством офромления альбомов и дневников.
Яночка, спасибо большое! Не ожидала! Только я не мастерица совсем, а только учусь - но все равно приятно! С Новым Годом! Пусть все мечты и надежды сбудутся в Новом Году!
ОтветитьУдалить